Au mois de septembre et octobre, Anne-Sophie Chaplain (chargée de mission) a restitué et présenté en Public les atlas communaux de Zommange (57) et Donnelay (57). Ces restitutions sont l’occasion de présenter aux habitants et acteurs locaux, sous forme de diaporamas, la biodiversité et les richesses du patrimoine naturel présents sur leurs communes (milieux, faune, flore). D’autres communes de la zone Est du Parc auront prochainement leurs atlas restitués en mairie.
Auparavant, dans la zone Ouest du Parc, au cours des mois de mars et d'avril 2005, les premiers documents de synthèse des Atlas communaux des communes suivantes ont été restitués aux maires et conseillers : Belleville, Bonzée, Dieulouard, Fey-en-Haye, Marbache, Mars-la-Tour, Minorville, Puxieux, Rembercourt-sur-Mad, Saint-Remy-la-Calonne. Leurs premiers documents de synthèse sont désormais disponibles en Mairie et consultables par tous, ainsi que les posters des vues aériennes et des fonds SCAN 25® de l'IGN.
L’Atlas cartographique interactif et dynamique sur Internet et Cd-Rom, en technologie SVG (Scalable Vector Graphic), est dorénavant en ligne et permet de diffuser et de partager l'information géographique contenue sur le territoire du Parc. Le grand public peut ainsi consulter, réaliser et éditer des cartes personnalisées, mais aussi survoler la richesse du territoire du Parc par l’affichage de photographies. Il est accessible soit par la page d’accueil du site, onglet «ATLAS SVG CARTOGRAPHIE », soit à l'adresse http://sigatlas.pnr-lorraine.com.
Le numéro 5 du magazine du Parc « Maire Nature » consacre une page à la réalisation de cet Atlas.